>>105
「あわじ」と平仮名なのは、将来1島1市になった時のために漢字をとっておいたため。
でも北淡の方が「淡路市」を名乗ってしまったから1島1市になったら「“淡路”は無効」となって「あわじ市」にせざるを得なくなりそう。

らしい。