探検
サタしね テド★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1ワールド名無しサテライト (オッペケ Srf5-hLg3)
2023/08/06(日) 03:13:57.53ID:VOiPjZ8+r てめーら、実況なんかしてねーで、しゃぶって寝ろ
413ワールド名無しサテライト (ワッチョイW e3f2-+GI7)
2023/08/06(日) 03:57:32.64ID:ZmE+Rzco0 ノラジョーンズだ!
414ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7fdc-WDaz)
2023/08/06(日) 03:57:34.34ID:jzLI77bd0 すげー入ってるな
415ワールド名無しサテライト (テテンテンテン MM17-4ObG)
2023/08/06(日) 03:57:36.56ID:/hFg60JRM416ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0b64-rZbd)
2023/08/06(日) 03:57:37.86ID:rHKlRQTA0 本物やんけ
417ワールド名無しサテライト (テテンテンテン MM17-VxHm)
2023/08/06(日) 03:57:46.78ID:qP5TwdTxM リスカワイソス
418ワールド名無しサテライト (ワッチョイ e3f2-1PqA)
2023/08/06(日) 03:57:52.70ID:mI2pHY3r0 昔よく聞いてたな
419ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 9110-gjuu)
2023/08/06(日) 03:57:54.61ID:xnCab7OO0 ノラ・ジョーンズの無駄遣い
420ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 576c-bbAw)
2023/08/06(日) 03:57:57.19ID:OmlaRCsX0 人気あるんけ?
421ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 4d64-kaTX)
2023/08/06(日) 03:57:57.77ID:T6smV8kk0 2015 8 28
翻訳監修した町山智浩さんのブログ記事より。
ーーーーーーーー引用部分、ここから
「お前よりくまモンのほうがいい!」というセリフは原語では「お前よりテディ・ラクスピンが欲しかった」と言っています。
テディ・ラクスピンは80年代の懐かしおもちゃで、背中に入れたカセットテープの音声に合わせて口と目を動かします。
アニメにもなってました。テッドがライバル視しているわけです。
でも「テディ・ラクスピンが欲しかった!」じゃ日本の観客には何のことやら意味がわかりません。
翻訳監修した町山智浩さんのブログ記事より。
ーーーーーーーー引用部分、ここから
「お前よりくまモンのほうがいい!」というセリフは原語では「お前よりテディ・ラクスピンが欲しかった」と言っています。
テディ・ラクスピンは80年代の懐かしおもちゃで、背中に入れたカセットテープの音声に合わせて口と目を動かします。
アニメにもなってました。テッドがライバル視しているわけです。
でも「テディ・ラクスピンが欲しかった!」じゃ日本の観客には何のことやら意味がわかりません。
422ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 776c-Jx3h)
2023/08/06(日) 03:58:06.94ID:p6qa9Sid0 本物www
423ワールド名無しサテライト (ワッチョイW d7dc-CMdj)
2023/08/06(日) 03:58:10.91ID:uoYvw0Ey0 サトシ!
424ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0f10-c/5M)
2023/08/06(日) 03:58:12.36ID:kwB/lMP+0 松本梨香だ
425ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 576c-bbAw)
2023/08/06(日) 03:58:13.83ID:OmlaRCsX0 知り合いかよ
426ワールド名無しサテライト (ワッチョイW e3f2-+GI7)
2023/08/06(日) 03:58:13.90ID:ZmE+Rzco0 マイブルベーリーナイツやってくれ!
427ワールド名無しサテライト (スップ Sddb-AFzS)
2023/08/06(日) 03:58:16.12ID:gF4FE20Vd 知り合いかよ
428ワールド名無しサテライト (ワッチョイ c57f-KCih)
2023/08/06(日) 03:58:18.44ID:jVMysjcW0 サトシ
429ワールド名無しサテライト (オッペケ Srf5-hLg3)
2023/08/06(日) 03:58:20.96ID:VOiPjZ8+r >>369
テディってのは、クマのことなの?
テディってのは、クマのことなの?
430ワールド名無しサテライト (アウアウウー Saaf-q9at)
2023/08/06(日) 03:58:24.11ID:9wLzbdGta おっぱい
431ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 0910-L8+e)
2023/08/06(日) 03:58:24.39ID:1EaWdaMs0 声がサンドラ・ブロック
432ワールド名無しサテライト (オイコラミネオ MMc9-k5hc)
2023/08/06(日) 03:58:24.44ID:xO+3j1CRM ノラだ
433ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7fdc-WDaz)
2023/08/06(日) 03:58:26.36ID:jzLI77bd0 見たことあると思ったら本物のミュージシャンかよ
434ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2135-faWn)
2023/08/06(日) 03:58:28.47ID:SW8qMbce0 テッドお股割れてない?
435ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 97b6-Raqb)
2023/08/06(日) 03:58:29.10ID:+5+pV06l0 野良ジョーンズかよ!
436ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2b64-jJz+)
2023/08/06(日) 03:58:32.64ID:ee8TXCyC0 拭き拭き
437ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2135-+bq8)
2023/08/06(日) 03:58:32.91ID:rbS3RZlt0 アイリッシュウイスキー
438ワールド名無しサテライト (ワッチョイ c36c-9XzC)
2023/08/06(日) 03:58:35.37ID:AlJZj2Vk0439ワールド名無しサテライト (ワッチョイW e3f2-+GI7)
2023/08/06(日) 03:58:50.24ID:ZmE+Rzco0 ペニスない
440ワールド名無しサテライト (スップ Sddb-AFzS)
2023/08/06(日) 03:58:50.38ID:gF4FE20Vd ヤったのかよwww
441ワールド名無しサテライト (ワッチョイ c57f-KCih)
2023/08/06(日) 03:58:50.72ID:jVMysjcW0 ペニス
442ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 47a3-n4fA)
2023/08/06(日) 03:58:51.30ID:ysIDoAeg0 ペニスないけど
443ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 776c-Jx3h)
2023/08/06(日) 03:58:59.74ID:p6qa9Sid0 しかし台詞がいちいち酷いw
444ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7fdc-WDaz)
2023/08/06(日) 03:59:00.98ID:jzLI77bd0 こんな役よく受けたな
445ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 136c-P2nM)
2023/08/06(日) 03:59:04.50ID:ExS+rPLp0 >>240
今じゃアメリカ並の売り上げだからね中国マーケット
今じゃアメリカ並の売り上げだからね中国マーケット
446ワールド名無しサテライト (アウアウウー Sa9d-xMhQ)
2023/08/06(日) 03:59:05.14ID:1/CZAe2Za ?!?!
447ワールド名無しサテライト (ワッチョイ e3f2-1PqA)
2023/08/06(日) 03:59:10.46ID:mI2pHY3r0 野良仕事選べ屋w
448ワールド名無しサテライト (ワッチョイ e364-Kz0m)
2023/08/06(日) 03:59:12.31ID:fpnxJHJd0 野良ジョーンズに幻滅mwwwwwwwwwwwwwwww
449ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 4757-XDqU)
2023/08/06(日) 03:59:12.47ID:kJ9ditfH0 ノラジョーンズてこんな下品な映画出るタイプなんだw
450ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0910-c/5M)
2023/08/06(日) 03:59:12.94ID:sPPGaShh0 >>415
ELOは名曲の宝庫だからなあ、打率高い
ELOは名曲の宝庫だからなあ、打率高い
451ワールド名無しサテライト (スップ Sddb-AFzS)
2023/08/06(日) 03:59:24.06ID:gF4FE20Vd ノラとまたヤりてー
452ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 576c-bbAw)
2023/08/06(日) 03:59:26.09ID:OmlaRCsX0 またやりてぇって
453ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 97b6-Raqb)
2023/08/06(日) 03:59:26.38ID:+5+pV06l0 わいの知ってるノラジョーンズじゃない
454ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2b6b-4ODT)
2023/08/06(日) 03:59:27.10ID:ZIOTBUOr0 あれ?今さらだけど、クマの声有吉なの?
455ワールド名無しサテライト (テテンテンテン MM17-VxHm)
2023/08/06(日) 03:59:28.14ID:qP5TwdTxM 酷い会話だw
456ワールド名無しサテライト (アウアウウー Saaf-q9at)
2023/08/06(日) 03:59:28.97ID:9wLzbdGta 楽屋入らせてもらえるのはかなり親しい証拠
457ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 8b08-AMxq)
2023/08/06(日) 03:59:30.44ID:EE7Rylar0 何というコネwww
458ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 0910-L8+e)
2023/08/06(日) 03:59:31.48ID:1EaWdaMs0 この映画子供に見せられないな
459ワールド名無しサテライト (ワッチョイ abdc-PfGV)
2023/08/06(日) 03:59:33.18ID:nD+a9Zj30 客「誰やねんオマエ」
460ワールド名無しサテライト (スップ Sd03-cxAj)
2023/08/06(日) 03:59:35.56ID:G+JqiGPod ノラ・ジョーンズよくこの台詞OKしたなw(;´Д`)ハァハァ
461ワールド名無しサテライト (ワッチョイW df63-W4IF)
2023/08/06(日) 03:59:41.93ID:YQBom4Z80 >>445
でも一時期よりチャイナマネー汚染なくなったな
でも一時期よりチャイナマネー汚染なくなったな
462ワールド名無しサテライト (ワッチョイW e3f2-+GI7)
2023/08/06(日) 03:59:48.25ID:ZmE+Rzco0 やばい
463ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 0910-L8+e)
2023/08/06(日) 03:59:52.05ID:1EaWdaMs0 下手くそw
464ワールド名無しサテライト (ワッチョイ c36c-9XzC)
2023/08/06(日) 03:59:52.39ID:AlJZj2Vk0 ズコー
465ワールド名無しサテライト (ワッチョイW df64-AMGm)
2023/08/06(日) 03:59:53.19ID:60ZSeWwv0 歌うめええええええ
466ワールド名無しサテライト (ワッチョイ c57f-KCih)
2023/08/06(日) 03:59:56.56ID:jVMysjcW0 ヒデーウタダナー
467ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 43f2-uQHI)
2023/08/06(日) 03:59:56.66ID:MYLr34zq0 棒wwww
468ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 75dc-WX2a)
2023/08/06(日) 03:59:59.27ID:56Hq1OxA0 音痴w
469ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 576c-bbAw)
2023/08/06(日) 03:59:59.84ID:OmlaRCsX0 歌下手で草
下手な演技かな?
下手な演技かな?
470ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0715-mBaV)
2023/08/06(日) 04:00:01.01ID:pTo8A+vh0 きびしー
471ワールド名無しサテライト (アウアウウー Sa9d-xMhQ)
2023/08/06(日) 04:00:04.65ID:1/CZAe2Za ケイティ・ペリーw
472ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 73a3-1PqA)
2023/08/06(日) 04:00:06.19ID:HdzEIphF0 HI DO I
473ワールド名無しサテライト (ワッチョイW e3f2-+GI7)
2023/08/06(日) 04:00:08.53ID:ZmE+Rzco0 ケイティペリー馬鹿にしやがって!
474ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 47a3-n4fA)
2023/08/06(日) 04:00:09.01ID:ysIDoAeg0 下手w
475ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 9110-gjuu)
2023/08/06(日) 04:00:09.67ID:xnCab7OO0 ケイティかわいそう
476ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2fdc-KCih)
2023/08/06(日) 04:00:11.13ID:74LCMzJE0 歌うまいっすね
477ワールド名無しサテライト (ササクッテロロ Sp6f-GH7z)
2023/08/06(日) 04:00:14.90ID:B7hPIgXip よりによってなぜオクトパシー
478ワールド名無しサテライト (スップ Sddb-AFzS)
2023/08/06(日) 04:00:17.25ID:gF4FE20Vd 裏声w
479ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7fdc-WDaz)
2023/08/06(日) 04:00:17.91ID:jzLI77bd0 フラッシュモブで断わられるのと同じパターンか?
480ワールド名無しサテライト (ワッチョイ abdc-PfGV)
2023/08/06(日) 04:00:19.00ID:nD+a9Zj30 ww
481ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2bdc-ZLXW)
2023/08/06(日) 04:00:22.26ID:Ai5ilv2b0 これは酷いw
482ワールド名無しサテライト (テテンテンテン MM17-VxHm)
2023/08/06(日) 04:00:22.46ID:qP5TwdTxM ヒデーウタダナー
483ワールド名無しサテライト (ワッチョイ c3bc-5JXo)
2023/08/06(日) 04:00:24.29ID:/E7ZVGKc0 wwwww
484ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0910-c/5M)
2023/08/06(日) 04:00:28.22ID:sPPGaShh0 鬼メンタルすぎだろ・・・
485ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 576c-bbAw)
2023/08/06(日) 04:00:28.73ID:OmlaRCsX0 声が裏返ってる
486ワールド名無しサテライト (ワッチョイ f3c9-4ObG)
2023/08/06(日) 04:00:28.89ID:0FEk8wIQ0 ひでえ
本人は元ニューキッズオンザブロックなのに
本人は元ニューキッズオンザブロックなのに
487ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 47a3-n4fA)
2023/08/06(日) 04:00:29.33ID:ysIDoAeg0 BOOOOOOOOOO
488ワールド名無しサテライト (ワッチョイ c57f-KCih)
2023/08/06(日) 04:00:37.20ID:jVMysjcW0 オマリーの歌とか音痴は英語でも音痴だと判る
489ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 6164-lF+W)
2023/08/06(日) 04:00:42.48ID:lNONBTeQ0 しんだ
490ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2135-LTUu)
2023/08/06(日) 04:00:42.87ID:6+4d9ufk0 テッドの吹き替え下手すぎだろw
491ワールド名無しサテライト (ワッチョイ abdc-PfGV)
2023/08/06(日) 04:00:47.17ID:nD+a9Zj30 逮捕
492ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2135-faWn)
2023/08/06(日) 04:00:47.51ID:SW8qMbce0 マークウォルバーグが歌ってるとこなんてこれくらいしか見れないだろうなw
493ワールド名無しサテライト (スップ Sddb-AFzS)
2023/08/06(日) 04:00:50.06ID:gF4FE20Vd 退場か
494ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2b6b-4ODT)
2023/08/06(日) 04:00:50.98ID:ZIOTBUOr0 >>445
ハリウッド映画のラスボスの国籍でその時代の世界情勢がなんとなく分かるよね
ハリウッド映画のラスボスの国籍でその時代の世界情勢がなんとなく分かるよね
495ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 43f2-uQHI)
2023/08/06(日) 04:00:57.33ID:MYLr34zq0 >>477
フラッシュゴードン世代( ゚ω゚ )
フラッシュゴードン世代( ゚ω゚ )
496ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 5df2-c/5M)
2023/08/06(日) 04:00:59.59ID:WWiFzmUu0 何なんだコレはw
497ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2135-gMiP)
2023/08/06(日) 04:01:04.73ID:oyqxP+VU0 >>421
なお現在はBluetooth対応な模様
なお現在はBluetooth対応な模様
498ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 9110-gjuu)
2023/08/06(日) 04:01:06.65ID:xnCab7OO0 マイ・ブルーベリー・ナイツ観たいな
今度深夜に観よう
今度深夜に観よう
499ワールド名無しサテライト (テテンテンテン MM17-VxHm)
2023/08/06(日) 04:01:12.21ID:qP5TwdTxM 妥当なブーイング
500ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 7fdc-WDaz)
2023/08/06(日) 04:01:15.12ID:jzLI77bd0 >>486
まじ?
まじ?
501ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 576c-bbAw)
2023/08/06(日) 04:01:17.61ID:OmlaRCsX0 酒を飲んだら運転できなくなりますよ
502ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 75dc-WX2a)
2023/08/06(日) 04:01:25.16ID:56Hq1OxA0503ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 2135-faWn)
2023/08/06(日) 04:01:47.39ID:SW8qMbce0 2度と誘えなくなったではないか
504ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 576c-bbAw)
2023/08/06(日) 04:01:47.66ID:OmlaRCsX0 腹下してんのかよ
505ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0b64-rZbd)
2023/08/06(日) 04:01:49.40ID:rHKlRQTA0 よくがんばった
506ワールド名無しサテライト (アウアウウー Saaf-q9at)
2023/08/06(日) 04:01:50.11ID:9wLzbdGta オナラ
507ワールド名無しサテライト (ササクッテロロ Sp6f-GH7z)
2023/08/06(日) 04:01:53.15ID:B7hPIgXip マークウォルバーグはニューキッズオンザブロックじゃなかったんだっけ?
508ワールド名無しサテライト (ワッチョイ c57f-KCih)
2023/08/06(日) 04:01:58.69ID:jVMysjcW0 >>501
アメちゃんのアルコール基準は甘いからね(´・ω・`)
アメちゃんのアルコール基準は甘いからね(´・ω・`)
509ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2135-+bq8)
2023/08/06(日) 04:02:01.68ID:rbS3RZlt0 俺がスターログ読んでた頃の映画ばかりだな
510ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 576c-bbAw)
2023/08/06(日) 04:02:04.94ID:OmlaRCsX0 えっちな格好で玄関開けるなよ
511ワールド名無しサテライト (アウアウウー Saaf-q9at)
2023/08/06(日) 04:02:25.42ID:9wLzbdGta 毛もじゃのアソコ
512ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0910-c/5M)
2023/08/06(日) 04:02:29.60ID:sPPGaShh0 >>501
州によって飲酒運転の基準違ったりするからなあ
州によって飲酒運転の基準違ったりするからなあ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【芸能】永野芽郁、番組開始55秒間の「二股不倫」報道謝罪 「ANNX」Xトレンド入り [jinjin★]
- 【備蓄米放出】コメは何故なかなか流通しないのか? 関係者「精米やコメの袋詰めが追いつかない状況だ」 [シャチ★]
- 備蓄米、小売店へ流通しているのは放出量の1.97%どまり ★3 [お断り★]
- 竹中平蔵氏 トランプ米大統領は日本の「敵」 「人類の叡智(えいち)を否定している」 ★2 [首都圏の虎★]
- 【大阪】344億円かかった「大屋根リング」はたった3年で劣化してしまう…万博の後始末はどうなるのか [七波羅探題★]
- 石破首相、消費税減税に慎重姿勢 新たな経済対策「現時点で考えず」 [首都圏の虎★]
- 【悲報】ジャップ社会、“やりがい” や “社会貢献” を誰も口にしなくなるwwwwwwwww [599152272]
- 📺( ・᷄ὢ・᷅ )タイタニックでも観るか
- ガンダムGQuuuuuuuX、ガチで終わる、初代パラレル要素が不要すぎて終わる [183154323]
- 【−0.3%】アメリカGDP大きく減速w繰り返す大きく減速www円高くる~~~ [993451824]
- ワイのYouTubeチャンネル月収10万突破
- 【悲報】チュニドラ9回裏のアウトが全てバントwwwwwwww