サタ★シネ インナースペース INNER SPACE☆1
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
デニス・クエイド×メグ・ライアン共演
スティーブン・スピルバーグ製作総指揮
ＳＦＸスペクタクル・アドベンチャー！！
人類初の《体内冒険》<インナー・スペース>へ急発進！
リミット２４時間！！
アメリカのある研究所で世紀の大実験が始まろうとしていた
元パイロットのタックは実験用のポッドに入り、ミクロサイズに縮小される
そしてそのままウサギの体内に注入され・・・・・・のはずが、その時マイクロ・チップを狙うスパイが乱入
追い詰められた所長は、手にあった注射器を通りすがりの男ジャックに発射してしまった・・・・・・！！
1988年度アカデミー賞(R)視覚効果賞、人間が人間の体内に入り込んで繰り広げる奇想天外、前代未聞の大冒険！ スタッフ：
製作総指揮…スティーブン・スピルバーグ
監督…ジョー・ダンテ
製作…マイケル・フィネル
字幕翻訳…戸田奈津子
字幕監修…ビートたけし
吹替翻訳…進藤光太
吹替演出…原田眞人
キャスト：
タック … デニス・クエイド (上杉祥三)
ジャック … マーティン・ショート (野田秀樹)
リディア … メグ・ライアン (斉藤慶子)
ビクター・スクリムショー … ケビン・マッカーシー (北村和夫)
ドクター・マーガレット・キャンカー … フィオナ・ルイス (北村明子) 冴えない空軍パイロットのタック（デニス・クエイド）は配置転換を命じられ、恋人のリディア（メグ・ライアン）とも喧嘩別れをしてしまう
配置転換先は、とある研究所
そこで世紀の大実験に参加することになる
実験の内容は、人間を乗せた潜水艇をミクロ化してウサギの体内に注入し、各神経と連携してウサギの身体を自由に動かそうというものだ
タックを乗せた潜水艇は無事ミクロ化に成功し、注射器におさめられた
実験の鍵を握る２つのマイクロ・チップのうち、ひとつは潜水艇内に、もうひとつはコンピューター内にセットされた
ところが、ウサギの体内に注入する直前、マイクロ・チップを狙う謎の組織が研究所を襲う
実験責任者のオジーは、注射器を持って研究所を脱出
ショッピングセンターに逃げ込むが、殺し屋に撃たれて瀕死の状態に…
エレベーターに乗ったオジーは、開いた扉の目の前に立っていた青年の尻に注射して息絶えた
その青年は少々風変りで、名はジャック・パター（マーティン・ショート）
スーパーで働いている
一方、何も知らないタックは、ジャックの体内を進み始め… サタシネのコメディ映画は割かし当たりが多いイメージだが果たして 意味不明な話に付いていけず
途中で寝る人が多そうｗ インナースペース
製作費 $27,000,000
興行収入 $25,893,810
サタシネまで見る番組が無いというか・・・ なんだよおっさんの体内かよ
美女の体内探検じゃないのかよ ヴィレッジってアーミッシュ系映画の物真似？
日本にそんなんないだろ すげえ懐かしいなこれ
ヤング・シャーロックもやってくれ 字幕は無いだろうけど
割と重要な情報なので
敢えて書いといたw ミクロの決死圏をギャグを交えて
リメイクした感じだよね
見たことないけど これって昔ディズニーランドにあったアトラクションのやつとは違うの？ スピルバーグ なら大きく外すことはない 好みの問題はあるけど うちの番組表では「青年の尻に注射して息絶えた」ってあったからみにきた つーか字幕翻訳がなっちゃんなのはわかるとして、監修ビートたけし？？？ 内的宇宙というか精神的なもんかと思ったらミクロの決死圏なのか >>27
全然違う
日本の因習ある閉鎖的な村の話らしい
何故か横文字タイトル はい
タックが「南無妙法蓮華経」の題目を連呼するシーンは、ジョー・ダンテの兄が創価学会インタナショナルの信者であることから「気合を入れる為のフレーズ」と言う認識で取り入れられた演出である。
ちなみに、デニス・クエイドの兄であるランディ・クエイドも1973年公開の「さらば冬のかもめ」で「南無妙法蓮華経」を唱えるシーンを演じている。 ユーガットメール辺りまではメグ・ライアンはメグ・ライアンだったな しまったもう始まってたのか
スピルバーグまでサタシネ落ちとは >>94
小さくなってどうのってシアター系のやつならそれ
ランドにあったアトラクションがミクロアドベンチャーで元ネタはディズニー作品のミクロキッズ >>77
>2見てみ
吹替斉藤慶子に野田秀樹だぜｗ まあ吹替は声優じゃなくて俳優なので
そこはあしからず >>140
ビートたけしに美人の書割と言われた斉藤慶子ｗ 今鳥の鳴き声流れてた？
こんな時間に？って窓の外見ようとした 昔さんまが一時期メグ・ライアン好きって言いまくってたなｗ 吹き替えがビデオ版しかないって事はマイナー作品なんかな そもそも吹替がこうなったのも全て戸田奈津子が
フルメタル・ジャケットの翻訳で
スタンリー・キューブリック監督からダメ出し喰らって
降ろされた事がきっかけなんだけど >>169
その頃のメグ・ライアンはみんな好きだったよ この頃シリコンバレーの土地を買っておけば
今頃億万長者・・・ まあインナースペースなんてここで見ておかないと
この先見ることはまず無いだろうな さっき夜食にカレー食ったけどうんこしたら腹減ってきた フジテレビはテレ東の洋画は全て
視聴者に優しい吹替版を放送する
姿勢を見習った方がいい このクソ吹き替えは見る気削げるな
普通に字幕にすりゃいいのに 月曜かなんかグッドフェローズやってたな土曜日にやれよ >>231
深夜だしあんまボリューム上げたくないからつらい 野田秀樹ってあの野田秀樹か何でこんな仕事受けたんや？ 映画ってだいたいこういうダメ人間が最後に成長しますっていう展開するけどそういうのが嫌で見なくなっていったな ナッティ・プロフェッサーもだけど下品な下ネタ言えばコメディみたいな時代か ビートルジュースも酷かったけどアレアレで面白かったけどこれはダメだ 悪くないんだけどやっぱ本職声優とは全然違って違和感ある もっとコメディーなのかと思ったらなんかよく分からん空気感だ >>231
サタシネあるある
ボリュームあげるとCM でびっくりする 医者まさか広川さん？
違うな誰だっけこの声
で主役が野田秀樹ひでぇ差ｗｗ MXテレビ
19:00～20:35
ゴーストバスターズ２ 昔はゴールデンで流したのかな
で声優も話題作り優先にしてみたとか >>222
映画天国無くなってから字幕を実況する機会減ったせいでたまにフジのミッドナイトアートシアターやると実況と内容が追いつかなくなってる SFコメディならギャラクシー・クエストと銀河ヒッチハイクガイドも頼む >>258
凄い分かる
画面と書き込みが変なタイミングになってる ソフト版もトップ・ガンみたいに長年下手くそタレントで放置されたままのがあるんだよな
あっちはだいぶ後になって森川版出したけどこれはマイナーだからな >>251
ヘッドフォンで聞いてるわ
これ普通に聞いてたら小さい声全然聞こえん デニス・クエイド（上杉祥三）
上杉祥三っておかしな刑事の羽田美智子の上司の人だな
相棒とかでもたまに見る
吹替の仕事は他にないのか。 >>264
スープカレーの方がお高そうだからお得じゃん BTTFで製作総指揮やってる時にこんなの作ってたんだなスピルバーグ 制作総指揮スピルバーグか
実はスピルバーグは制作にあまり関わってなかったりする？
泊付けのために名前貸しただけみたいな >>251
ジョニデのギャング映画とか最悪だったわ
銃声だけ爆音 >>273
映画天国の頃は毎週だったから自然と慣れてたけど習慣じゃなくなると鈍るよね >>260
笑いのツボって国ごとに違うんだと
ピーター・バラカンの息子が日本で生まれ育ってるから
日本のコメディ・ギャグマンガでしか笑えないんだと
英語は理解出来ても笑えないとか >>291
スピルバーグの名前が付いてると金が出やすくなるから
名義貸しはよくやってるみたいだな >>256
今は声優が表舞台でも観るようになって少なくなった印象
ダンジョンズ＆ドラゴンズとか本職の声優推してたし >>256
TBS版の吹き替えは水曜ロードショーでやってるみたいだね 谷口節さん主役で >>50
グースの妻役としてトップガンに出てたくらいだから、当時はまだ無名だったか >>299
子供の頃親がよく観てて好きだったんだよ(´・ω・｀) 吹替版では原田眞人がユニークな台詞を多数考案し、演出も手がけた。一方吹替には当時劇団夢の遊眠社で活躍していた上杉祥三（タック）と野田秀樹（ジャック）に加え、斉藤慶子（リディア）、北村和夫（ヴィクター）らがキャスティングされた。 >>260
ナッティ・プロフェッサーなんてひたすらウンコチンコだったしな
あれ本国じゃ視聴者も盛り上がったんだろうか >>256
劇場公開でも話題作りのためにタレント声優よくやってるからねぇ >>296
あれも一種の能力だったんだなあって思うわ なんで小さくなるのか全く説明がない⋯(´・ω・｀) >>291
アンブリン映画だから名前が入ってるだけでしょ
さすがにジョーダンテクラスだとそんなに口出しする事も無かっただろう 冴えない空軍パイロットのタック（デニス・クエイド）は配置転換を命じられ、恋人のリディア（メグ・ライアン）とも喧嘩別れをしてしまう。配置転換先は、とある研究所。そこで世紀の大実験に参加することになる。実験の内容は、人間を乗せた潜水艇をミクロ化してウサギの体内に注入し、各神経と連携してウサギの身体を自由に動かそうというものだ。タックを乗せた潜水艇は無事ミクロ化に成功し、注射器におさめられた。
ストーリー２
実験の鍵を握る２つのマイクロ・チップのうち、ひとつは潜水艇内に、もうひとつはコンピューター内にセットされた。ところが、ウサギの体内に注入する直前、マイクロ・チップを狙う謎の組織が研究所を襲う。実験責任者のオジーは、注射器を持って研究所を脱出。ショッピングセンターに逃げ込むが、殺し屋に撃たれて瀕死の状態に…。エレベーターに乗ったオジーは、開いた扉の目の前に立っていた青年の尻に注射して息絶えた。
ストーリー３
その青年は少々風変りで、名はジャック・パター（マーティン・ショート）。スーパーで働いている。一方、何も知らないタックは、ジャックの体内を進み始め…。 始まるまでは完全にミクロキッズと勘違いしてたからこれじゃない感 今のSFはあんまメカメカしく無いからいいよなこういうのは >>315
映画天国でやった「モンスター上司」や「なんちゃって家族」が凄い面白かった >>337
知恵遅れの事を風変わりとか個性って言っとくのってどうなんだろね あらすじ
エレベーターに乗ったオジーは、開いた扉の目の前に立っていた青年の尻に注射して息絶えた。
ここだけ読んだら名作の予感しかないな >>305
木村昴とかよくテレビで見るわ
下手に話題性とか集客狙って芸人とかにやらせるより声優のがファン呼べそう
一時期の芸人乱用はひどかった >>337
なんで最後全米川下り選手権に出場してないんだ >>365
ミクロマン？
あれもミクロの決死圏が元ネタだった気が >>311
北村有起哉の親父さんはベテランだから昔の洋画の吹き替えも多いし、そこに並べて語られてもって感じ 銃じゃなくて変なスプレーなの優しいな
まあ精密機械があるならこれでいいのか ダクトからそのスプレーの中身を部屋に充満させたら良かったのでは >>317
戸田奈津子がフルメタル・ジャケットの翻訳を降ろされた事がきっかけで
この映画も戸田奈津子の翻訳なんだけど
ワーナーが心配になって原田眞人を演出に付けた
原田はフルメタル・ジャケットの翻訳とこの映画の演出と両方の仕事をこなさなければいけなくて忙しいから
フライデー事件の謹慎処分が明けたばかりのたけしを助っ人に呼んだという成り行き 結構、昔の映画なのにコンピュータとか、そんな古くさくないのが凄いわ >>363
突然尻に注射刺されるとか青年側からしたら恐怖だよね せくしゃーるばいおれっとなんばーわぁ～ん
て歌いそうな髪型の女 >>379
あまりにも面白かったからDVD買っちゃったよw
なんちゃって家族やモールコップをまた皆で実況しながら見たいな . . o、_,o
. . o○o⊇
. ./___/|
. .γ,-/| ￣￣/耳
. . | |（）,|_| | |/二)
. . ゝ_ﾉ￣￣￣ゝ_ﾉ
－＝≡ ∩ 彡⌒ミ∩
－＝≡ ヽ( ･ω･)/ 盗んだバイクで走りだす
－＝≡ . ( . /_
－＝≡ （ ⌒)
－＝≡ c し' >>451
ターミネーター以前のSFって詩的で退屈なの多いよね >>433
結構あのカマP叩かれてたけど割といい映画チョイスしてるんよなあ >>427
35年前か
ファッションや髪型が違うのは分かるけど
眼鏡ってのも随分変わってるんだな (´･ω･`) >>439
やっぱアメリカが覇権握ってた時代は良かったのかも。 まさかこのデパート…コマンドーでも出てきたんじゃあ… エレベーターに乗ったオジーは、開いた扉の目の前に立っていた青年の尻に注射して息絶えた。 >>482
ヤクルトの古田がしてた眼鏡とかも今見ないしな この監督みたら羊たちの沈没とかパロディ映画多いなｗ
グレムリンは有名だけど お前ら4月28日午後ロードショーのコマンドー忘れるなよ >>531
むしろそういうのでキッチリ労働時間管理してそうなイメージ 体内探検するパイロットになってるだけあって医学知識は結構あるんだろうな これ、当時も色々安っぽいって酷評されてたんだよな。。 >>53
ミクロの決死圏も20年後くらいにNHKBS2か何かで見てたけど、人の体内に侵入するシーンでは、体内のセットが“金ちゃんの仮装大賞”みたいで面白かった これは元ネタのミクロの決死圏の方が面白いんじゃないか この数年後に結婚した、デニス・クエイドとメグ・ライアン。
しかし、その後にメグはラッセル・クロウと不倫。 >>552
ケチャップ入れるのもブチギレスイッチ入れちゃうから駄目らしい
わりと制約多いのね >>555
SFXはさすがに今見るとしょぼい
特撮のウルトラマン見てるみたいな >>541
グレムリン２にも出てたのかφ(..)メモメモ
>>543
仕事で参加出来ねえ・・・ >>552
イタリア人の誇りを折られるみたいな
蕎麦をフォークで食べられるような感覚か >>552
酒井製麺とか家系ラーメンの短い麺が嫌いだわ >>561
まあ寿司を解体してオイスターソースで食い始めたらそらキレるわなって話だけどねw 向こうのアスピリンって水に溶かして飲んでるよね
あれ結構憧れる >>627
最近はスマホ入力の方が早い
ジョジョの元ネタっぽい >>620
ああそういわれるとすごい分かるなｗ
ただイタリア人にも美味しいらしいねケチャップパスタｗ 小腸とか見取り図見た時点でうさぎじゃないって気付け >>637
音声入力前の方が良かった
変換後アンダーライン出さなくなってから
使いにくいのなんの >>702
デニス・クエイド（タック・ペンドルトン）声：上杉祥三
マーティン・ショート（ジャック・パター）声：野田秀樹
メグ・ライアン（リディア・マックスウェル）声：斉藤慶子
ケビン・マッカーシー（ビクター・スクリームショー）声：北村和夫 俺もカテーテル手術受けた時
血管にモゾモゾして
心臓にステント仕込まれて
気持ち悪かったな >>692
それよりゲームウォッチの方が未来感あったわ 神の声がきこえた 悪意はなかった とかいうやつはこういうことだ コレはこいつにしか聞こえてないのか
そりゃそうだろうな 今きたけど、NHKの夜ドラの山之内すずのやつに同じ設定か みんなお先、来週つまらないエイリアン物らしいから、楽しみ
おやすみ～ このまま世界を救ってくれたりすると面白い映画なんだけど >>746
あれは人の形をした要塞でしょ？
ロボットみたいなもの
これは人間の中に小さい潜航艇みたいなのを入れてる 大声出されたら潜水艇の中すげえことになってんじゃないの つまんないけど実況じゃなきゃ絶対見てらんないから見るべきか 来週は地上波初のブルース・ウィリスの映画だぞ!(´・ω・`) 今は一人でしゃべっててもハンズフリー通話か配信者だと思われるもんな もう二度と見ること無いだろうから最後までつきあうぞ 好評だったから期待してたけど今ひとつやな
もう一生みないだろうから見るけど >>803
サタシネ常連組に入るかもしれないからそんな寂しい事言わないでよ ミクロの決死圏はこれの20年前か？ (´･ω･`) この手のSFも今じゃ幼児向けアニメでしか見ないもんや まあしばらく他のことして終盤10分くらい見れば十分くさいな 花京院「ハデに見えるけどミクロサイズだからへーき！」 これジャックはそうとうな慰謝料をもらえるだろ…
慰謝料もらったところでもとには戻らないけど 白血球に攻撃されたり血小板が傷つけた所を修復しに来たりしないの 吹き替えがまともなら面白いんだろうけど、後1時間は長いな おいおいお前らディルドアーム装着シーンと念仏シーンは見逃すなよ >>837
電波が治ってまともになると見た
実は別に宇宙人が入り込んでたとかだな！ >>831
マイケル・クライトン博士が草葉の陰で泣いてる >>851
地上波でやれそうなのってシャイニングくらいかね こういうのってプロの吹き替えの人にやってもらったら面白かったのにな >>864
この後に収録されたtbs版なら声優吹替なんだけどな 昼間なのに壁の電球光らせる意味ある？(´・ω・｀) これ、男がいったん飲んでコップに吐き出した酒を飲むのと同じじゃないのｗ 小さくなってるから分子がでかくなって飲み物の粒度も大きくなるんじゃね？w 精嚢に移動して 精子と一緒に出れば良いと
今気付いた (´･ω･`) これ、仮に正確に全部事実を説明したとしても信じないだろうなｗ このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 15分 41秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
