もとのセリフはわからんけど翻訳大賞だな