【出演者】
ロバート・デ・ニーロ（ジミー・コンウェイ)声:野沢那智
レイ・リオッタ（ヘンリー・ヒル)声:安原義人
ジョー・ペシ（トミー・デビート)声:山下啓介
ロレイン・ブラッコ（カレン）声：平野文

【製作年/国】1990年/アメリカ

ヘンリー・ヒル（レイ・リオッタ）は幼い頃から「グッドフェローズ」と呼ばれるマフィアの世界に憧れ、12歳でブルックリンの街を牛耳るマフィアのポーリー（ポール・ソルビノ）のもとで働き始める。
やがてヘンリーは、マフィアとして兄貴分であり強奪専門のジミー・コンウェイ（ロバート・デ・ニーロ）や、チンピラのトミー・デビート（ジョー・ペシ）といった仲間たちと共に、荒仕事に手を染める日々を送るのだった。
次第に組織に認められていくヘンリー。彼は何度かの刑務所暮らしをしながらも、カレン（ロレイン・ブラッコ）と結婚、子供をもうける。そして1978年、ジミーの指揮により、ケネディ空港で犯罪史上空前の600万ドルもの大金強奪に加わる。
FBIが捜査に乗り出すが、事件の鍵を握る証人はジミーたちの手によって、次々と口を封じられてしまう。策に窮したFBIは、ヘンリーに目を付けるのだが…。