杮落としの、漢字の納得いかなさ。