外人暗殺部隊(the point men)が原題なのに何故never say dieというタイトルになったのか謎
ちなみにnever say dieは決して諦めないって意味らしいが、そのまま訳すと「死ぬなんて言うなよ」
物事を途中で投げ出す様な弱音を吐いてはならないっていう意味のことわざらしいが
ことわざでも格言でもない様な気が