1985年（昭和60年）なの？
1955年（昭和30年）なの？

口では1985年言って、書いてあるメモは1955年だよ。

まあこの人の年齢からして、1955年なわけはないんだろうけど。