>>322
物語中に、金額として様々なドル額が頻出するが、物語の時点の1936年当時と2021年時点での物価水準は、約20倍になっていると想定される。

したがって、ロネガンが列車内で損をした1万5000ドルは、現在価値で約30万ドル（100円/ドルとして、約3000万円）、賭博場でロネガンが賭けた50万ドルは現在価値で1000万ドル（同、約10億円）となる。

フッカーが食堂で払った夕食代は、85セントであり、これは現在価値17ドル（同、1,700円）に当たる。