第47話「イーグルシティの新英雄（ニューヒーロー）　後編」

ニンジャマンと戦うバートンとエマは大ピンチ！
そこへバーンとカッペイ、ルーシーが来てバートンたちを助け出す。
ルーシーはニンジャマンに返り討ちにされて眼帯を外す。