京都と温泉ってそんなにつながる?