日本版アリスの名前

「美（みい）ちゃん」（長谷川天渓訳、明治32年）
「愛ちゃん」（丸山薄夜訳 『愛ちゃんの夢物語』、明治43年）
「綾子さん」（丹羽五郎訳 『子供の夢』、明治44年）
「あやちゃん」（西條八十訳 「鏡國めぐり」、大正10年）
「すゞ子ちゃん」（鈴木三重吉訳 「地中の世界」、大正10年）