バックトゥザフューチャー3でマーティが「インディアーン！」て叫ぶシーンが吹き替えだと「ネイティブアメリカーン！」になっててﾆｶﾞﾜﾗ