果たして日本に引き締める余地があるのか?