VŠƒŒ§–¯‚Á‚ĂȂñ‚©‚â‚Á‚Ï‚¨‚©‚µ‚¢‚È