この手の醤油系の味とか甘い味付けって、西洋人に理解されるものなんだね?