海外吹替版では日本て単語がウクライナに変わって大ヒットに