探検
午後ロー アイガー北壁 #1
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1ワールド名無しサテライト (アウアウウーT Sa1f-PvPk)
2022/05/09(月) 13:36:53.24ID:UGgo8zmCa Nordwand ドイツ 2008年
15ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 17dc-o+MG)
2022/05/09(月) 13:39:44.20ID:Fa8FViOJ0 最後は肉弾戦とかなさそうな映画やな
16ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0bcd-PvPk)
2022/05/09(月) 13:39:59.03ID:WpHAHk3M0 16時から演説とは午後ロー民に配慮してるプー
17ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 6ac8-S2Xa)
2022/05/09(月) 13:40:02.12ID:mqBoh+1I0 14前の映画らしいけど地上波は初なんでTVじゃウケないと判断されたのかな
映画の評判そのものは悪くないけど暗い感じっぽいし
映画の評判そのものは悪くないけど暗い感じっぽいし
18ワールド名無しサテライト (JP 0H8a-3NF8)
2022/05/09(月) 13:40:03.55ID:IYMG67/PH なんか芸スポに午後ロースレ立ってた
金ローとは大違い? テレ東『午後のロードショー』に称賛「有能すぎる」 [爆笑ゴリラ★]
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1652052229/
金ローとは大違い? テレ東『午後のロードショー』に称賛「有能すぎる」 [爆笑ゴリラ★]
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1652052229/
19ワールド名無しサテライト (アウアウウー Sa1f-lFna)
2022/05/09(月) 13:40:12.20ID:F4lfUVT5a 実話と聞いて(´・ω・`)
20ワールド名無しサテライト (スッップ Sd8a-W9Xe)
2022/05/09(月) 13:40:18.57ID:Mf90F7RUd なんかBSでやってたような気もするが待機
21ワールド名無しサテライト (ワッチョイ bb64-j045)
2022/05/09(月) 13:40:31.52ID:i0i6pPZx0 イーストウッドが出てきそう
22ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0bcd-PvPk)
2022/05/09(月) 13:40:33.69ID:WpHAHk3M0 >>15
カーチェイスはなさそうだなw
カーチェイスはなさそうだなw
23ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9f10-e+q+)
2022/05/09(月) 13:40:35.67ID:0OvHZb0u0 ベルリン・オリンピック開幕直前の1936年夏。
ナチス政権は国家の優位性を世界に誇示するため、「アルプス最後の難所」と呼ばれるアイガー北壁の初登頂を成功した者にオリンピツク金メグルを授与すると発表した。
ベルリンの新聞社ベルリーナー・ツァイトゥング社は、この初登頂を大々的に報じることを決める。
そこで数々の名峰を制した山岳猟兵のトニー・クルツ(ベンノ・フユルマン)とアンディ・ヒンターシュトイサー(フロリアン・ルーカス)に自羽の矢が立てられた。
ナチス政権は国家の優位性を世界に誇示するため、「アルプス最後の難所」と呼ばれるアイガー北壁の初登頂を成功した者にオリンピツク金メグルを授与すると発表した。
ベルリンの新聞社ベルリーナー・ツァイトゥング社は、この初登頂を大々的に報じることを決める。
そこで数々の名峰を制した山岳猟兵のトニー・クルツ(ベンノ・フユルマン)とアンディ・ヒンターシュトイサー(フロリアン・ルーカス)に自羽の矢が立てられた。
24ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 33c7-PvPk)
2022/05/09(月) 13:40:38.80ID:RNb8bBXk0 アイガー北壁
製作費 ?
興行収入 $6,815,056
製作費 ?
興行収入 $6,815,056
25ワールド名無しサテライト (ワッチョイ d35c-O/rL)
2022/05/09(月) 13:40:51.88ID:wDoZgFg10 このところよく山に登る午後ロー
26ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 5b77-srEv)
2022/05/09(月) 13:41:01.65ID:aCm5WNxJ0 アベガー 禁止 (´・ω・`)
27ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 0b6d-AetN)
2022/05/09(月) 13:41:03.00ID:HNExJ1sd0 LIVEと聞いてきますた(´・ω・`)
28s (JP 0H8a-3NF8)
2022/05/09(月) 13:41:03.84ID:IYMG67/PH 新録吹き替えってなんだろう
午後ローオリジナルで吹き替えできるような予算あるわけないし
午後ローオリジナルで吹き替えできるような予算あるわけないし
29ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9f10-e+q+)
2022/05/09(月) 13:41:06.80ID:0OvHZb0u0 社に勤めるルイーゼ(ヨハンナ・ヴォカレク)は彼らの幼なじみで、上司アーラウ(ウルリッヒ・トゥクール)から命じられて2人の元へ取材に行ったが、彼らは挑戦しないと言う。
結局、オーストリア人でナチ党員の登山家ビリーとエディ(ゲオルク・フリードリヒ)がすでに準備を始めていると知ったアーラウは、この2人を追うことにし、ルイーゼを伴ってアイガー北壁ヘと向かった。
その後トニーとアンディも心変わりし、挑戦を決意してアイガーヘ向かう。北壁のふもとでテントを張った2人はルイーゼとばったり会う。
アーラウは彼らをホテルに招き、皆で乾杯した。そしていよいよ出発の日。トニーとアンディがいち早くベースキャンプを出ると、そのすぐ後をビリーとエディが追う。
しかし、ビリーが落石で大怪我を負ってしまう…。死の壁に挑んだ彼らの運命は…。
結局、オーストリア人でナチ党員の登山家ビリーとエディ(ゲオルク・フリードリヒ)がすでに準備を始めていると知ったアーラウは、この2人を追うことにし、ルイーゼを伴ってアイガー北壁ヘと向かった。
その後トニーとアンディも心変わりし、挑戦を決意してアイガーヘ向かう。北壁のふもとでテントを張った2人はルイーゼとばったり会う。
アーラウは彼らをホテルに招き、皆で乾杯した。そしていよいよ出発の日。トニーとアンディがいち早くベースキャンプを出ると、そのすぐ後をビリーとエディが追う。
しかし、ビリーが落石で大怪我を負ってしまう…。死の壁に挑んだ彼らの運命は…。
30ワールド名無しサテライト (アウアウウー Sa1f-C1Hi)
2022/05/09(月) 13:41:20.70ID:hgQaIVrea 壁ときいて
31ワールド名無しサテライト (スッップ Sd8a-W9Xe)
2022/05/09(月) 13:41:23.04ID:Mf90F7RUd エイヤダイジデスネ
32ワールド名無しサテライト (エムゾネW FF8a-qs5K)
2022/05/09(月) 13:41:24.06ID:E7RPuH4bF 悲報。今週の午後ロー、ろくな映画が無い。
33ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0bcd-PvPk)
2022/05/09(月) 13:41:25.34ID:WpHAHk3M0 どんな作品なのかワクワクしている
34ワールド名無しサテライト (アウアウウー Sa1f-lFna)
2022/05/09(月) 13:41:37.96ID:F4lfUVT5a35ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0bdc-tD3/)
2022/05/09(月) 13:41:40.49ID:gDFE/1tE0 アイゴー!!!
36ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9f10-e+q+)
2022/05/09(月) 13:41:42.42ID:N9kf5te00 (´・ω●`) アイガー! アイガー!
37ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6af2-ilRd)
2022/05/09(月) 13:41:47.63ID:lD/4DCSW0 アイガー!アイガー!アイガーアパカット!
38ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9f10-e+q+)
2022/05/09(月) 13:41:48.44ID:0OvHZb0u0 >>28
BSテレ東でやったやつみたい
BSテレ東でやったやつみたい
39ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0a14-0i+k)
2022/05/09(月) 13:42:02.45ID:zMqweJcm0 めっちゃ甘い紅茶飲むやつ?
40ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 66b6-IoJu)
2022/05/09(月) 13:42:09.21ID:fwsZ67cd0 ここの人らはハガレン見たの?
41ワールド名無しサテライト (アウアウウーT Sa1f-PvPk)
2022/05/09(月) 13:42:14.04ID:UGgo8zmCa ヒトラー出てこんのかな
ちょっと残念
ちょっと残念
42ワールド名無しサテライト (JP 0H8a-3NF8)
2022/05/09(月) 13:42:22.01ID:IYMG67/PH >>38
なるへそ
なるへそ
43ワールド名無しサテライト (ワッチョイW eaf2-/EDn)
2022/05/09(月) 13:42:24.32ID:v2hCVMP20 BSでやってたときサクセスストーリーだと思って見始めた
44ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 17dc-o+MG)
2022/05/09(月) 13:42:24.47ID:Fa8FViOJ0 サガットきてんね
45ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0bdc-tD3/)
2022/05/09(月) 13:42:32.97ID:gDFE/1tE0 本編127分
カット祭りか
カット祭りか
46ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0bcd-PvPk)
2022/05/09(月) 13:42:38.96ID:WpHAHk3M0 大泉テレビ出過ぎ
47ワールド名無しサテライト (ワッチョイ ca52-xLI2)
2022/05/09(月) 13:42:40.01ID:oxYP0dPP0 BSテレ東で放送したやつか
48ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 33c7-PvPk)
2022/05/09(月) 13:42:44.14ID:RNb8bBXk0 雪山が舞台の映画が最近多いな
49ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 9f6c-b/TS)
2022/05/09(月) 13:42:48.03ID:MqiiH7f10 ばるん
50ワールド名無しサテライト (JP 0H8a-3NF8)
2022/05/09(月) 13:42:48.60ID:IYMG67/PH nあんか今度金曜ロードショーでローマの休日やるんだろ
どうしたんだろ急に
どうしたんだろ急に
51ワールド名無しサテライト (ワッチョイ d35c-O/rL)
2022/05/09(月) 13:42:49.00ID:wDoZgFg10 ばる~ん
52ワールド名無しサテライト (ラクペッ MMab-PvPk)
2022/05/09(月) 13:42:49.69ID:aESbDwSsM ばる~ん.
53ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 57a3-zDU0)
2022/05/09(月) 13:42:51.40ID:b/58SOCK0 ばる~ん
54ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6acd-T61j)
2022/05/09(月) 13:42:51.93ID:a5GnvdOA0 >>43
同じく(´・ω・`)
同じく(´・ω・`)
55ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0a14-0i+k)
2022/05/09(月) 13:42:52.20ID:zMqweJcm0 >>40
5秒くらい見た
5秒くらい見た
56ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6af2-ilRd)
2022/05/09(月) 13:43:00.97ID:lD/4DCSW0 短くね?
57ワールド名無しサテライト (スッップ Sd8a-W9Xe)
2022/05/09(月) 13:43:04.93ID:Mf90F7RUd なかなか山に行かないやつだっけ
58ワールド名無しサテライト (アウアウアー Sab6-HTv1)
2022/05/09(月) 13:43:05.03ID:NNYEzcxEa ばるまた
59ワールド名無しサテライト (ブーイモ MM3f-kNvg)
2022/05/09(月) 13:43:08.72ID:Y7IvBSIiM >>32
今日の面白そうだぞ
今日の面白そうだぞ
60ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 2364-RJON)
2022/05/09(月) 13:43:09.95ID:lZQMz1M/0 出遅れたばるん
61ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 636c-PvPk)
2022/05/09(月) 13:43:15.36ID:0sxyIFiD0 みなさんゴールデンウィークはもう明けましたよ
62ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9f6c-O/rL)
2022/05/09(月) 13:43:19.57ID:NQsHkztw0 地獄登山映画だっけ
63ワールド名無しサテライト (ワッチョイ d310-S2Xa)
2022/05/09(月) 13:43:19.67ID:mIcMb8xI0 アイガー
アイガー
アイガーアパカッ
アイガー
アイガーアパカッ
64ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 57a3-zDU0)
2022/05/09(月) 13:43:29.87ID:b/58SOCK0 GWで学んだこと
ばる~んはウォーターワールド
ばる~んはウォーターワールド
65ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 33f2-IuZn)
2022/05/09(月) 13:43:32.46ID:qSyHsE5E0 アイガー・サンクションってこないだやってなかったっけ
66ワールド名無しサテライト (アウアウエー Sae2-WAXe)
2022/05/09(月) 13:43:35.34ID:ZLfNoQHra 栗ご飯なのかイーストウッドなのか(´・ω・`)
67ワールド名無しサテライト (ワッチョイW bebc-Kmh/)
2022/05/09(月) 13:43:39.06ID:SFeD7Fsy0 ヤマノススメ始まった!!
68ワールド名無しサテライト (ワッチョイ bedc-S2Xa)
2022/05/09(月) 13:43:43.11ID:fhp28OM60 >>23
これテレ東の公式が自羽の矢って書いてたな
これテレ東の公式が自羽の矢って書いてたな
69ワールド名無しサテライト (スプッッ Sd22-AahF)
2022/05/09(月) 13:43:45.49ID:nZmFTYKrd70ワールド名無しサテライト (スフッ Sd8a-uJn5)
2022/05/09(月) 13:43:48.27ID:wTTiVThwd 午後ローの地上波初にハズレなし
期待しているぞ
期待しているぞ
71ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 9f10-wAgi)
2022/05/09(月) 13:43:51.80ID:0kOcZEng0 アイガーサンクションの続編?
72ワールド名無しサテライト (ワッチョイ fb8b-O/rL)
2022/05/09(月) 13:43:57.26ID:RqPRRCxW0 これ劇場で見たわ
スタンディングオベーション起きてたな
スタンディングオベーション起きてたな
73ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 33f2-zDU0)
2022/05/09(月) 13:44:11.49ID:WbyEpuV/0 アイガーサンクションと間違えそう
74ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6acd-T61j)
2022/05/09(月) 13:44:13.17ID:a5GnvdOA075ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 57a3-zDU0)
2022/05/09(月) 13:44:15.15ID:b/58SOCK0 実話!
76ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 0a73-BHaI)
2022/05/09(月) 13:44:16.25ID:EGstMt/J0 フォントがカッコいい
77ワールド名無しサテライト (ワッチョイ d35c-O/rL)
2022/05/09(月) 13:44:17.92ID:wDoZgFg10 実話に基づく
78ワールド名無しサテライト (アウアウエー Sae2-WAXe)
2022/05/09(月) 13:44:19.70ID:ZLfNoQHra 今のがタイトル?
79ワールド名無しサテライト (ワッチョイ e6c0-0TcD)
2022/05/09(月) 13:44:22.10ID:ZEIJbVjb0 実は実話
80ワールド名無しサテライト (ワッチョイ d310-S2Xa)
2022/05/09(月) 13:44:22.48ID:mIcMb8xI0 実話キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
81ワールド名無しサテライト (ワッチョイW ea15-DvQ0)
2022/05/09(月) 13:44:24.03ID:R5dJzX0d0 ドイツ語はちょっと
82ワールド名無しサテライト (ワッチョイ bb64-j045)
2022/05/09(月) 13:44:26.39ID:i0i6pPZx0 実話に名作なし
83ワールド名無しサテライト (ワッチョイW bb64-b/TS)
2022/05/09(月) 13:44:26.56ID:qmhlJ52v0 午後ローさん『ミラクルマスター 七つの大冒険』放送してくださいお願いします(`・ω・´)
84ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 17dc-o+MG)
2022/05/09(月) 13:44:26.77ID:Fa8FViOJ0 >>70
初なのに午後ローに回される映画・・・
初なのに午後ローに回される映画・・・
85ワールド名無しサテライト (アウアウウー Sa1f-C1Hi)
2022/05/09(月) 13:44:27.04ID:hgQaIVrea 実話に基づく
86ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 6af2-ilRd)
2022/05/09(月) 13:44:32.17ID:lD/4DCSW0 これ実話!!
87ワールド名無しサテライト (スフッ Sd8a-uJn5)
2022/05/09(月) 13:44:33.15ID:wTTiVThwd タイトルが違う
実話に基づく
これは間違いなく名作
実話に基づく
これは間違いなく名作
88ワールド名無しサテライト (テテンテンテン MMe6-3Zw9)
2022/05/09(月) 13:44:33.66ID:wDXb5oDFM アイガーってイモト登ったよね。
凄いね。
凄いね。
89ワールド名無しサテライト (スプッッ Sd22-AahF)
2022/05/09(月) 13:44:37.75ID:nZmFTYKrd >>69
狂人が時々正気を取り戻す感じw(´・ω・`)
狂人が時々正気を取り戻す感じw(´・ω・`)
90ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 266c-PvPk)
2022/05/09(月) 13:44:38.16ID:ZwG0IvLW0 午後ローにしては珍しく面白そうな話だな
海NGだから山か
海NGだから山か
91ワールド名無しサテライト (スプッッT Sd2a-0TcD)
2022/05/09(月) 13:44:38.88ID:Bet2TtcXd これ実話?
92ワールド名無しサテライト (JP 0H8a-3NF8)
2022/05/09(月) 13:44:39.90ID:IYMG67/PH93ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 7e43-cXur)
2022/05/09(月) 13:44:41.77ID:nD4yrm0z0 聞いたことない名前ばかりだと思ったrドイツ映画か(´・ω・`)
94ワールド名無しサテライト (ワントンキン MMda-UYl7)
2022/05/09(月) 13:44:42.72ID:J47FYW8AM ドイツ語よめん
95ワールド名無しサテライト (アウアウウー Sa1f-lFna)
2022/05/09(月) 13:44:53.48ID:F4lfUVT5a >>91
生中継(´・ω・`)
生中継(´・ω・`)
96ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 6ad6-O/rL)
2022/05/09(月) 13:45:06.17ID:3OPwPUqN0 山そんなに人気なの
97ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 7e43-cXur)
2022/05/09(月) 13:45:11.93ID:nD4yrm0z0 アイガー北壁=ザ・ノースフェイス
98ワールド名無しサテライト (ワッチョイW ea15-DvQ0)
2022/05/09(月) 13:45:12.94ID:R5dJzX0d0 ナチスの頃か
99ワールド名無しサテライト (ワッチョイ bb64-j045)
2022/05/09(月) 13:45:17.19ID:i0i6pPZx0 ヒトラーオリンピック
100ワールド名無しサテライト (アウアウエー Sae2-WAXe)
2022/05/09(月) 13:45:24.13ID:ZLfNoQHra どういう????
101ワールド名無しサテライト (JP 0H8a-3NF8)
2022/05/09(月) 13:45:24.15ID:IYMG67/PH 元々午後ローって外れ前提だからつまんなくても想定内で別にノーダメなんだよね
面白かったら得だしつまんなかったら想定内でつまんねーwって笑って実況して
面白かったら得だしつまんなかったら想定内でつまんねーwって笑って実況して
102ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 17dc-o+MG)
2022/05/09(月) 13:45:27.84ID:Fa8FViOJ0 >>95
密だな
密だな
103ワールド名無しサテライト (ワッチョイW bebc-Kmh/)
2022/05/09(月) 13:45:28.53ID:SFeD7Fsy0 松本零士のザ・コクピットのもこれネタにした話あったような
104ワールド名無しサテライト (ワッチョイW 66b6-IoJu)
2022/05/09(月) 13:45:28.85ID:fwsZ67cd0 >>84
ブラックスワンとグリーンブックの悪口は
ブラックスワンとグリーンブックの悪口は
105ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 0bdc-tD3/)
2022/05/09(月) 13:45:34.24ID:gDFE/1tE0 >>92
エベレストちょれーw
エベレストちょれーw
106ワールド名無しサテライト (ワッチョイ caa1-HkNE)
2022/05/09(月) 13:45:36.46ID:P2wNGXm90 ドイツ製の冒険物?今のとこ見た覚えが無い
アイガ―を舞台にして陰謀や暗殺が・・・って話じゃ無さそうだな
アイガ―を舞台にして陰謀や暗殺が・・・って話じゃ無さそうだな
107ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9f10-e+q+)
2022/05/09(月) 13:45:37.41ID:0OvHZb0u0108ワールド名無しサテライト (スフッ Sd8a-uJn5)
2022/05/09(月) 13:45:38.47ID:wTTiVThwd あれか?ロアナプラに行き着くまでのお話か??
109ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 57a3-zDU0)
2022/05/09(月) 13:45:40.03ID:b/58SOCK0 山登るだけで金メダルもらえるんか
110ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9f10-e+q+)
2022/05/09(月) 13:45:45.64ID:N9kf5te00 この頃ってご家庭にあるのはナチスが配ったラジオで映像は映画館だけかな
111鮒 ◆funa9ndaXA (アウアウウー Sa1f-lXJZ)
2022/05/09(月) 13:45:49.09ID:dptXCQ8Ga Yahoo!映画で4.0って評価かなり良いね。(´・ω・`)
112ワールド名無しサテライト (ワッチョイ ca52-xLI2)
2022/05/09(月) 13:45:49.87ID:oxYP0dPP0 30年代の登山か
113ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 8f0f-PvPk)
2022/05/09(月) 13:45:54.65ID:kAifjbDs0 1936年
ナチスドイツか
ナチスドイツか
114ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 177f-e1jU)
2022/05/09(月) 13:45:57.72ID:xnZX+R+g0 今日の賢雄
115ワールド名無しサテライト (ワッチョイ 9f10-pMfC)
2022/05/09(月) 13:45:58.85ID:CBYC8L4u0 HAHAHAHA
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【文春】《資料入手》「フジ社長は“女性アナ接待”の常習者」中居正広9000万円トラブルを引き起こしたフジテレビの“上納文化”★4 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【速報】りりちゃん、実刑確定へ 懲役8年6カ月詐欺などの罪 [おっさん友の会★]
- 中居正広ショックでフジから〝逃げる〟タレントも 局内は「何も話すな」厳戒 [おっさん友の会★]
- 【芸能】NEWS小山慶一郎 「僕が知ってる中居さんだとしたら、何か言っていい時のタイミングに出て来られるんじゃないかな」 [冬月記者★]
- フジテレビ社長17日会見へ 中居正広 女性トラブル関連を説明か ★4 [ひかり★]
- 元フジテレビ・笠井信輔アナ 中居正広問題で“古巣”フジに言及 「うちのコンプライアンスは甘くない。ほかの局より厳しい」 [冬月記者★]
- 喉奥ツッコんでおえおうさせるお🏡
- 【文春】フジテレビ社長、とうとう出る [112948759]
- 🏡
- アメリカ人さん、大慌てwwwwwwwTikTokが自ら事業売却ではなく米国事業停止を選択したため中国版TikTokに大量避難民発生 [271912485]
- 一人暮らしニートワイ、月3000円で生活できてしまうwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- ドイツ「助けて!2年連続でマイナス成長なの!このままじゃ日本になっちゃう!!😭」 [858219337]