短く切れば コロン か?