メトロとかトラムとかカタカナで言うのやめて