（1）韓国語・朝鮮語起源説

　韓国語で「原」を意味する言葉に「ボル」がある。地域の偏りから言って、九州の「～ばる・はる」の地名パターンはこの韓国語が半島から渡来した集団によってもたらされた。（日本国語大辞典など）
https://www.shochian.com/harubaru.htm