NHKによるとそもそも他人事って書き方が元の書き方ではなく、
人事(ひとごと)人事(じんじ)を区別できないので他人事と書くようになったらしい