何で名前を漢字表記にし始めたん?