>>552
パスポートみたいな公的書類は戸籍上の名前が必須なので、その国の職員に説明するのが面倒

例えば小池栄子は本名が坂田栄子なので、入国審査の際に面倒とか