>>551
おくびってのはゲップの事で、ゲップにも匂わせないよーという慣用句なので「おくびにも出さない」以外はない