端じゃなくて恥の方と掛ければよかったのに