思いの丈をローマ字にする意味