花を手向ける、という言葉があるから花と混同する人がいるのか。

目出度いことと悲しいこと、意味がまるで正反対になるわな