3. 本貫の地名の旧称
清州韓氏→西原 淳昌薛氏→玉川
4. 本貫を一部使用
星州李氏→星山 坡平尹氏→平沼
5. 先祖の由緒
密陽朴氏→新井(新羅王の蘿井の伝承から)
全州李氏→国本(李氏朝鮮の王を出して国の本となったことから)
6. 漢字を分解
朴→木下 崔→山住
7. 日本での発音に変更
南→南(みなみ)
https://jigensha.info/2018/02/09/koreaname-2/