普通に日本の専門家に聞いてもいいんじゃない?