訳すと
「おまえのせいでおれら炭鉱労働収容所行きにされるんだぞ！」
「家族はおろか一族全員炭鉱行きになるんだぞ！」
「ヘタすりゃ全員処刑されちまうんだぞ！」
「おまえの一家も正恩に狙われるからな！」
「おまえの国に亡命させてくれ！」