池の平ホテル、リニューアルしたのか(`・ω・´)