この言葉って現地語なん?(´・ω・`)チベット語?