「日本のヤンキー文化」というアメリカ人に同約すべきか悩む文化だな