まだ35分…何で?