ヌードバーだけ日本語無理なんだよな