どうやって1時間に短縮するの?