──かつて帝国は国を挙げて北を攻めた。雪に閉ざされた秘境の果てに求めたものは何か？ かろうじてファザード（声・竹内良太）達の追撃を避けたジイロ（声・森川智之）達は、不慮の事故により、ツノビトの村へとたどり着く。ジイロ達を出迎えたのは村長のゴウザ（声・清川元夢）。かつてのジイロのカンナギであり、妻でもあったトオカ（声・青耶木まゆ）の父親であった。トオカの墓参りをしたことで過去に思いを馳せるジイロ。

ジイロは兵士として立身出世を求めたが、参加した戦争でトオカを失い、自分だけが死に損なったのだった。