わざわざビネガーに変換するなよw