演出と脚本の差は抜きにして
韓国映画は俳優の「素」に近いバラエティでの振る舞いとか知らないから
演じてる役にストレートに入り込める
日本の俳優はバラエティでよく見るからその人にしか見えないのがノイズになる