そこデジタルタトゥーて言葉が適当?