翻訳した馬鹿な人がレコメンドという単語がわかってなかった方が問題