半島から流れてきたんか