30分短縮で1時間20分だろ

1時間20分のところを30分短縮じゃないだろう?
(だったら博多-長崎が50分ってなるが)

紹介ミス?