ラヴィット！【ぼる塾！軽井沢スイーツ旅▼なすなかのおじさんが教えたい大阪旅！】★2

**渡る世間は名無しばかり** · 2022/08/29(月) 08:32:42.38

夏休み！ぼる塾・田辺がスイーツ激戦区軽井沢の絶品スイーツを食べ尽くす！
▼なすなかにしのおじさんが教えたい！IN 大阪ひらかたパーク！SixTONES参戦！
【ＭＣ】川島明（麒麟）田村真子（ＴＢＳアナウンサー）
【月曜レギュラー】馬場裕之（ロバート）　ぼる塾（きりやはるか・あんり・田辺智加）　本並健治　丸山桂里奈
【月曜ラヴィット！ファミリー】牧野真莉愛（モーニング娘。'22）
【スタジオゲスト】赤荻歩（ＴＢＳアナウンサー）　なすなかにし(中西茂樹・那須晃行)
【ロケゲスト】髙地優吾(SixTONES)　平野ノラ(五十音順)
※前スレ
ラヴィット！【ぼる塾！軽井沢スイーツ旅▼なすなかのおじさんが教えたい大阪旅！】★１
https://sora.5ch.net/test/read.cgi/livetbs/1661724306/

**渡る世間は名無しばかり** · 2022/08/29(月) 08:33:35.66

メタル強すぎるwww

**渡る世間は名無しばかり** · 2022/08/29(月) 08:34:48.77

マリアに弄られ回される

**渡る世間は名無しばかり** · 2022/08/29(月) 08:36:44.11

ラピュタはスペイン語で売春婦

もともと「天空の城ラピュタ」はジョナサン・スウィフト（イギリス人作家）のガリヴァー旅行記に登場する巨大な「空飛ぶ島」ラピュータからとったといわれています。で、このラピュータはスペイン語で「ラ・ピュータ（La puta）」と言い売春婦という意味になります。

このガリヴァー旅行記は社会風刺を取り入れて描いた作品で作者のジョナサン・スウィフトもあえて「ラ・ピュータ」という言葉を使ったとされています。

宮崎駿監督がその意味を知ってそのまま名付けたのかは定かではありませんが、「千と千尋の神隠し」も風俗産業を描いた作品と言われているので、恐らくですが･･･確信犯でしょうね。笑
→ 国民的アニメ「千と千尋の神隠し」は風俗の話だった？

ちなみにヒロインのシータの本名は「リュシータ・トエル・ウル・ラピュタ」で作中のラピュタ語では「真のラピュタの王」となってますが･･･スペイン語圏では「ラピュタ＝売春婦」ですから「真の売春婦の王」となります。恐るべし宮崎駿ですね。笑
https://sora.5ch.net/test/read.cgi/liventv/1660314246/404-
http://web.archive.org/web/20191228041834/https://bunshun.jp/articles/-/13815