男はキャンディーズに行き女はピンク・レディーに行った