こういう記録においてこれを日本人とするのは無理がある