X


映画「ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2」★7

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:20:29.15ID:0Alz5PD8
映画「ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2」★6
https://sora.5ch.net/test/read.cgi/livetbs/1653739496/
2022/05/28(土) 21:29:02.13ID:mvpv8lVP
だったら俺と代わってくれよ
俺がやるわ!
474渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:29:03.27ID:nRWeoYIH
原作はトム・マールヴォロ・リドルじゃん
475渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:29:04.98ID:dELdemiV
足組んじゃうやつ
2022/05/28(土) 21:29:10.91ID:V0Utpvp8
>>441
ファンタビは登場人物に興味持てなくて見んのやめたw
2022/05/28(土) 21:29:11.88ID:GtT0xnWE
今の校長ってマクゴナガル先生でいいの?
478渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:29:14.99ID:B7UhB94a
ハリーポッターって、イギリス英語?
2022/05/28(土) 21:29:26.20ID:/lIttXg6
翻訳ものやるなら気に掛けるべき部分な気もするけど
480渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:29:26.21ID:tHYEeYCH
>>449
るろ剣のシシオみたいになりそう
2022/05/28(土) 21:29:28.97ID:gOKaAiPL
>>454
内定者の名前自分に変えればおk
2022/05/28(土) 21:29:30.84ID:mWWwZDk+
>>389
それでいいよね
483渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:29:32.73ID:QBe7LcVd
和訳版とも変えてるのか
484渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:29:33.40ID:aJKANIvx
最近ボッキシロ唱えても反応しなくなってきちゃった
2022/05/28(土) 21:29:35.05ID:F50HC5x1
イギリス英語だから発音に厳しそう
2022/05/28(土) 21:29:36.15ID:1DMYIqWd
>>476
ファンタビって主人公が地味すぎる
2022/05/28(土) 21:29:47.23ID:dciJL2Ni
そういやこの前徳光のバス旅でゲストの渡辺徹が榊原郁恵に突然電話したら稽古中だってすぐ切られてたけどハリポタだったのかな
488渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:29:49.74ID:lK/bvjDW
>>449
ヴォル原竜也「ア゛バ゛ダ゛ゲ゛ダ゛ブ゛ラ゛ァ゛ァ゛ァ゛ァ゛ァ゛ァ゛ァ゛ァ゛!!!!!!」

つよい
489渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:29:56.61ID:xqt4YJyZ
>>432
違うそいつはミリセント・ブルストロード
フォイと結婚したのはアストリア・グリーングラス
フォイと同級生のダフネ・グリーングラスの妹
2022/05/28(土) 21:29:57.68ID:LfPyw1Xi
>>484
m9(^Д^)プギャー
2022/05/28(土) 21:29:58.23ID:k2HzPjXd
>>484
VR
2022/05/28(土) 21:29:59.86ID:1zsH+25+
>>176
向こうは普通
案の娘のリラもマリラから
2022/05/28(土) 21:30:05.77ID:CvjCivsn
>>389
19年後なのにそれ以下の人使っても(´・ω・`)
2022/05/28(土) 21:30:06.75ID:xQXatFPA
>>435
それは
2022/05/28(土) 21:30:09.57ID:gOKaAiPL
>>484
ナエーナエ使われてるんだよそれ
2022/05/28(土) 21:30:09.80ID:uDvSS3GQ
>>488
鼻水でたわ
2022/05/28(土) 21:30:10.96ID:1pk29eA/
>>3
誰これ
2022/05/28(土) 21:30:11.16ID:F50HC5x1
(日本版のクソ翻訳は許してんのに舞台は厳しいんですね)
2022/05/28(土) 21:30:14.16ID:GtT0xnWE
>>466
へー
くっそ意外
500渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:30:16.73ID:8VQ0Hq3B
ハリーポッターよりファンタビの方が面白い
2022/05/28(土) 21:30:20.22ID:88m0Sqmp
>>407
>>432
ちゃうぞ、それはミリセント・ブルストロードや
ドラコの妻はアストリア・グリーングラス
502渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:30:20.34ID:8ZPADc6K
呪文は基本ラテン語ベースだからiはアイではなくイ

ちょっとルール覚えるだけで楽々なのにな
2022/05/28(土) 21:30:20.79ID:Qp3UC2Jc
>>458
そんなとこ拘ってたら日本で舞台見れない
ほぼ発祥海外なんだから
2022/05/28(土) 21:30:26.75ID:HNq7Hu82
>>467
本編でずっとなんでジニーなんだよって思ってたけど、呪いの子読んだらハリーにはジニーだわって妙に納得した
505渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:30:31.66ID:udZHohcC
郁恵は藤原竜也のバーターか?
しかもこれはホリプロが絡んでいる舞台だろ?
2022/05/28(土) 21:30:34.44ID:JDJUZteM
>>384
あれ主役は人間だしな
ホビットは指輪の誘惑に打ち勝っただけで良いんよ
サムはダイの大冒険のポップみたいなもんだし
2022/05/28(土) 21:30:35.33ID:+WkUdegs
>>441
まあハリーポッター自体も4作目の最後から一気に暗くなったよね
あれと同じ流れかーておもったわ
2022/05/28(土) 21:30:38.13ID:TtoY06sY
>>466
あーそうかあれは違う世界観だったか

何かのろけてんなぁという記憶はあるわw
509渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:30:43.82ID:czJ9XGc4
>>484
そんな呪文唱えなくても勃つやろ
2022/05/28(土) 21:30:48.77ID:mvpv8lVP
>>476
賢者の石作った人とか出てくるぞ
2022/05/28(土) 21:30:49.77ID:dciJL2Ni
>>471
誰が心がロンだと言ったのかな?(´・ω・`)
2022/05/28(土) 21:30:50.15ID:Wfq3KWvZ
>>486
敵のジョニー・デップ切るから…
2022/05/28(土) 21:30:51.05ID:/lIttXg6
>>472
芸人は声はれるし
エハラは歌ネタみたいな感じでやってたからその辺かなり器用なんじゃないかな
514渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:30:56.11ID:aJKANIvx
>>485
キャントをカントって言わなきゃとんでもない皮肉言われながらステッキでボコられそう
515渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:30:56.23ID:LZ2DLZ7t
呪いの子って本出たと思ったら舞台の台本みたいなやつでめちゃ騙された気分になったんだけど、それが日本で舞台化するってことなんかね
2022/05/28(土) 21:31:04.97ID:HCbu7QFJ
ハリーポッター3人いるけど、どういうこと?
2022/05/28(土) 21:31:07.10ID:CvjCivsn
>>507
最初はホーム・アローンとかのクリス・コロンバスだったからな(´・ω・`)
2022/05/28(土) 21:31:07.67ID:GtT0xnWE
>>489
ありがとう
やべー全然わかんね
ともかくフォイおめでとう
生きててよかった
519渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:31:07.77ID:xK1C9qSh
ミュージカル「ハリーポッターと呪いの子」は、2018年トニー賞で5部門受賞、4部門でノミネート、さらに、チケット価格は最低でも$350/枚

これ本家ね。 ちなみに主役はハリー息子の模様
2022/05/28(土) 21:31:10.24ID:mvpv8lVP
>>512
ジョニデはいらん
521渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:31:16.21ID:YzP5uQ6f
舞台のせいで現実に戻されて余韻に浸れない(´・ω・`)
2022/05/28(土) 21:31:25.20ID:aDULVJ6j
>>516
トリプルキャスト
2022/05/28(土) 21:31:27.51ID:ZIwzOH+b
>>439
設定上ではジニーは美人でハーマイオニーはブス
映画のキャストでイメージが入れ替わってしまった
2022/05/28(土) 21:31:30.23ID:k7inUIiN
>>460
情熱大陸楽しみ
2022/05/28(土) 21:31:34.65ID:N3qCkr8R
ニワトコの杖は10本2000円
https://i.imgur.com/k0H0kPC.jpg
2022/05/28(土) 21:31:36.68ID:IsLzCeFU
はリーポッターは子供向けすぎてなw指輪物語も様な世界の広がりがない

言ってみれば結局 学校の中のいざこざに過ぎない ウソの世界の馬鹿話だろ? この世のすべての話ではない たとえばエルフのお姫様もいない この世の現実にエルフのお姫様がいるかって?いるんだなこれがw 夢の中ではなw 俺がいるようにお前がいるw
2022/05/28(土) 21:31:36.73ID:V0Utpvp8
>>498
日本版のクソ翻訳じゃなくてちゃんとした大手から出てたらよかったな
毎回本屋でフェアとかやってたんだろうな…
528渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:31:37.94ID:SDiR//Ib
>>516
トリプルキャスト
2022/05/28(土) 21:31:38.70ID:CvjCivsn
>>522
大回転だな
2022/05/28(土) 21:31:39.85ID:TQYrx7Kg
舞台は見に行きたいが、そのまま放送中継とか出来ないの?
2022/05/28(土) 21:31:41.69ID:JNAhtlda
ここ見ながらじゃないときっと理解薄かったわ
分霊箱とか
2022/05/28(土) 21:31:42.78ID:HP2AoCwt
向井って舞台やったことあるの?
533渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:31:47.55ID:LD8gOMQI
でも作品進むに連れて無詠唱増えるよね(´・ω・`)

杖の自由度高すぎるから、精度高めるためにあるものなのかな
2022/05/28(土) 21:31:49.81ID:Nwj/ILoj
>>484
お前の杖(竿)じゃないんw
535渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:31:50.27ID:StXlKLtt
ファンタビのが魔法界の紹介してる
2022/05/28(土) 21:31:52.29ID:k2HzPjXd
フォンドヴォー?
2022/05/28(土) 21:31:52.52ID:90+GBcVV
ハリー役の3人は色んな年齢のハリーをやるってことなのかな?
2022/05/28(土) 21:31:55.06ID:dciJL2Ni
>>519
本家を録画して映画で流してくれたらそれでいいのにね
2022/05/28(土) 21:31:55.44ID:CvjCivsn
フォン・ド・ボー
2022/05/28(土) 21:31:55.73ID:GtT0xnWE
>>441
なんだ
見るのやめよ
2022/05/28(土) 21:32:04.11ID:VxBjmx8z
>>516
日替わりキャスト
ロンとかも複数キャストいる
2022/05/28(土) 21:32:06.67ID:Eic4OQ6D
>>399
そもそも最終戦のハリーはダンブルスネイプ等のお膳立てもあって
突っ立ってるだけで勝てる
ヴォルの攻撃は何一つ効かない
2022/05/28(土) 21:32:13.79ID:Nwj/ILoj
>>533
ブリーチ思い出したwww
2022/05/28(土) 21:32:14.36ID:k2HzPjXd
エハラだけ場違いじゃないか
2022/05/28(土) 21:32:15.20ID:YPfoEqAR
t
546渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:15.28ID:LD8gOMQI
トが無声音だからかな
547渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:20.56ID:xK1C9qSh
海外版→若手起用
日本→ある程度有名な人起用。

さすがに本家みたいにキャスト入れ替えないよな
2022/05/28(土) 21:32:24.48ID:IxB5VnMb
tを発音しろよ!
549渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:24.56ID:YzP5uQ6f
>>511
うるせーハゲ(´・ω・`)
2022/05/28(土) 21:32:26.68ID:uDvSS3GQ
じゃあアルフォートもアルフォーなのか…?
2022/05/28(土) 21:32:27.94ID:CvjCivsn
あなたのはヴォルデモート
正しくはヴォルデモーよ(´・ω・`)
2022/05/28(土) 21:32:28.46ID:eQ6CAL3M
日本の舞台なら日本のイントネーションでよくね
2022/05/28(土) 21:32:31.20ID:qEolH31W
なんでそこだけ原作に忠実なんだよ
554渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:32.22ID:B7UhB94a
日本でやるなら、日本語読みでいいんじゃないの?
外人は、主張が強いからな
555渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:32.30ID:FHg1SlUx
ルーナ役のヌード検索したらでてきたわ
ありがとう
556渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:35.93ID:k7inUIiN
tが子音だから消えてしまったか
2022/05/28(土) 21:32:42.14ID:iJHmXp4k
ハリーポッターというキャラ自体にもヴォルデモートにもあまり魅力を感じないから、宿命の対決とか言われてもなんだかなぁという感じだった
558渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:44.32ID:8VQ0Hq3B
>>523
最初はハーマイオニーに出っ歯の歯を入れて演技させてたけど
喋りにくいって事で出っ歯設定をやめた
さしたら可愛いだけになってしまった
559渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:47.82ID:8ZPADc6K
>>384
種族の勝利
ないし種族の不始末の決着としておけば
2022/05/28(土) 21:32:47.98ID:xILZIZa8
ヴォルデモートでええやん
561渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:32:48.88ID:QBe7LcVd
フランス風にか
ていうか日本語訳がダメだったんだろうな
2022/05/28(土) 21:32:57.01ID:JU/rd4da
石丸さんがハモるやつ面白かったな
2022/05/28(土) 21:32:59.77ID:GbNuR9/E
>>401
逮捕されなかったっけ?
564渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:33:02.22ID:E6WQOE7r
コテコテの日本語で演じるのに名前とか技とかだけネイティブ発音にしても意味無くない?
565渡る世間は名無しばかり
垢版 |
2022/05/28(土) 21:33:04.49ID:aJKANIvx
子供が見にきたら何でボルデモートじゃないの!?とか大声出しそう
ポケモンの実写でもサトシがでてこねーっていう子供多かったらしいな
2022/05/28(土) 21:33:05.85ID:dciJL2Ni
>>549
フッサフサやぞ!!!(´・ω・`)
2022/05/28(土) 21:33:11.48ID:F50HC5x1
ヴォルデモー!
2022/05/28(土) 21:33:14.40ID:CvjCivsn
エッッッ
2022/05/28(土) 21:33:14.60ID:JU/rd4da
>>525
量産出来そうやね
2022/05/28(土) 21:33:17.56ID:YxUNTo5I
賢者の石時代のフォイさん
https://i.imgur.com/ejxMTyr.jpg

現在のフォイさん
https://i.imgur.com/rVSLCRQ.jpg
2022/05/28(土) 21:33:20.45ID:V0Utpvp8
>>510
ニコラスフラメルだっけ?いや別に
2022/05/28(土) 21:33:21.74ID:W5eXX8ms
>>441
でも3作目でリセットされた感じじゃない?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。