中国語と韓国語の表記っているか???