バトンじゃなくてバートン?